Pravilnik o zasebnosti | Hotel Four Seasons, Carlingford

Hotel Four Seasons Carlingford

IZJAVA O ZASEBNOSTI

Najnovejša različica: 8. maj 2019

 

Hotel Four Seasons Carlingford se zavezuje k varovanju in spoštovanju vaše zasebnosti.

Zasebnost in zaupnost osebnih podatkov sta pomembni in zavezani smo k ohranjanju zasebnosti in varnosti vaših osebnih podatkov. Ta politika določa podlago, na kateri bomo obdelovali vse osebne podatke, ki jih zberemo od vas ali nam jih posredujete. Prosimo, da natančno preberete naslednje, da boste razumeli naša stališča in prakse glede vaših osebnih podatkov ter kako bomo z njimi ravnali. Kot upravljavci podatkov v skladu z Zakonom o varstvu podatkov iz leta 1988 v celoti podpiramo in se držimo načel irske zakonodaje o varstvu podatkov ter bomo zagotovili, da:

  • Pridobite in obdelajte informacije pošteno.
  • Informacije hranite le za enega ali več določenih, izrecnih in zakonitih namenov.
  • Informacije uporabljajte in razkrivajte le na načine, ki so združljivi s temi nameni.
  • Informacije hranite varne in zaščitene.
  • Poskrbite, da bodo informacije točne, popolne in ažurne.
  • Zagotovite, da so informacije ustrezne, relevantne in ne pretirane.
  • Informacije hranite le toliko časa, kot je potrebno za določen namen ali namene.
  • Na pisno zahtevo izročite kopijo osebnih podatkov posamezniku, od katerega so bili pridobljeni.

Naša izjava o zasebnosti je pravna zahteva, ki jo podpirata dva različna zakonodajna akta:

  • Zakoni o varstvu podatkov iz let 1988 in 2003 ("Zakoni")
  • Podzakonski instrument št. 336 iz leta 2011, Uredba Evropskih skupnosti (elektronska komunikacijska omrežja in storitve) (zasebnost in elektronske komunikacije) iz leta 2011 ("SI 336/2011")
  • Splošna uredba EU o varstvu podatkov iz leta 2016 (»GDPR«)

Pridržujemo si pravico, da to Izjavo o zasebnosti kadar koli in občasno spremenimo brez predhodnega obvestila z objavo nove različice na naši spletni strani. Datum najnovejše veljavne različice najdete na vrhu tega dokumenta.

Varne rezervacije

Če se odločite za spletno rezervacijo na spletnem mestu, boste povezani z vmesnikom za rezervacije in rezervacijskim sistemom tretje osebe (Booking Engine), ki ga zagotavlja naš ponudnik sistema za upravljanje rezervacij Net Affinity. Vsi podatki, poslani na to spletno mesto, so v seji SSL šifrirani in tako zaščiteni pred razkritjem tretjim osebam.

  1. SOGLASJE

Z uporabo našega spletnega mesta in prostovoljnim posredovanjem kakršnih koli osebnih podatkov prek rezervacije ali brskanja potrjujete, da se strinjate s pogoji te Izjave o zasebnosti in da s tem soglašate v svojem imenu in v imenu drugih, ki jih zastopate, vključno z, vendar ne omejeno na, organizacije in katerih podatke posredujete, ter vključno z zbiranjem in uporabo informacij, v obsegu, v katerem vaše soglasje zahteva katera koli veljavna zakonodaja. Nadaljnji dostop do spletnega mesta in njegova uporaba brez sprejetja pogojev te Izjave o zasebnosti nas razrešuje odgovornosti do uporabnika.

  1. IDENTITETA

To je politika zasebnosti hotela Four Seasons Hotel & Leisure Club. Če imate kakršna koli vprašanja o naši izjavi o zasebnosti, o tem, kako obdelujemo vaše osebne podatke, ali če imate kakršne koli pritožbe, nas kontaktirajte na info@fshc.ie.

  1. NAMEN

Informacije, ki jih zbiramo na spletni strani, se lahko uporabijo za naslednje namene:

  • Za upravljanje in zagotavljanje iskanja, rezervacij, računov, ocen, forumov in drugih storitev, zmogljivosti in funkcij naših spletnih mest. To vključuje upravljanje vseh računov ali registracij, ki jih imate na naših spletnih mestih, in spreminjanje vaših nastavitev in profila na vašo zahtevo.
  • Da vam zagotovimo informacije o naši spletni strani, sistemih in storitvah, vključno z odgovarjanjem na povpraševanja o rezervacijah in iskanjih ter da vas obveščamo o novostih.
  • Da vam omogočimo rezervacije ter izpolnjevanje, zagotavljanje, izvajanje, upravljanje in uveljavljanje vseh rezervacij, naročil in drugih pogodb, ki se nanašajo na vas (vključno s tem, če ste gost v rezervaciji, ki jo je opravil nekdo drug), in za obdelavo vseh transakcij, ki so bile odobrene ali opravljene pri nas in se nanašajo na vas.
  • Za pobiranje in izvrševanje zapadlih plačil ter upravljanje naših računov.
  • Za komunikacijo z vami glede morebitnih poizvedb, rezervacij, opravljenih storitev, težav in pritožb ter za odgovor na morebitne vaše prispevke, poizvedbe ali zahteve.
  • Voditi interne evidence in vzdrževati razumne arhive, vključno s tistimi, ki se nanašajo na poizvedbe, rezervacije, pogodbe, storitve in pritožbe.
  • Za analizo, revizijo, zagotavljanje, upravljanje, administracijo, vzdrževanje in izboljšanje našega poslovanja, spletnega mesta, sistemov in storitev; za izvajanje anket in analizo rezultatov; za organizacijo promocij in nagradnih iger; za izvajanje raziskav/razvoja izdelkov ali strank; za pomoč pri izboljšanju naših prodajnih, uredniških, oglaševalskih in trženjskih procesov; za izvajanje drugih dejavnosti razvoja in izboljšanja poslovanja; ter za zagotavljanje usposabljanja našemu osebju, podizvajalcem in dobaviteljem. Vaše osebne podatke lahko na primer uporabimo za profiliranje tega, kako naše stranke na splošno uporabljajo naša spletna mesta in storitve rezervacij pri nas (ali prek nas). Te podatke lahko uporabimo tudi za ugotavljanje interesov, da lahko bolje prilagodimo naše poslovne ponudbe.
  • Za izvajanje neposrednega trženja, za katerega ste podali soglasje. Vaših osebnih podatkov ne uporabljamo ali razkrivamo za namene neposrednega trženja, razen če smo za to pridobili vaše soglasje s potrditvenim poljem na katerem koli obrazcu ali spletni strani.
  • Za kateri koli namen, za katerega smo pridobili vaše soglasje.
  1. RAZKRITJE
  • Vaše osebne podatke razkrivamo tretjim osebam (vključno s posredniki), kadar je to potrebno za obravnavo morebitnih povpraševanj po rezervaciji, ki jih opravite vi ali za vas, za izvedbo morebitnih rezervacij, ki jih zahtevate vi ali za vas, za izvedbo in upravljanje morebitnih rezervacij za vas ali drugih pogodb z vami ali v zvezi z vami. Takšne tretje osebe lahko vključujejo vse dobavitelje ali podizvajalce in njihove zastopnike.
  • Kadar za gostovanje, zagotavljanje, upravljanje ali dobavo katerega koli dela naših spletnih mest, podatkovnih baz, sistemov, poslovanja ali storitev uporabljamo tretje osebe ali ki v našem imenu izvajajo katero koli od naših poslovnih funkcij ali dejanj (vključno s pošiljanjem pošte, obdelavo plačil, zagotavljanjem trženjske pomoči, zagotavljanjem analiz strank in oglaševanja ter zagotavljanjem storitev za stranke), jim lahko vaše osebne podatke posredujemo, kot je potrebno za uporabo ali obdelavo kot del teh namenov.
  • Kjer je katera koli možnost na naši spletni strani jasno zasnovana tako, da nekatere vaše osebne podatke objavi (npr. objave, ki jih objavite na katerem koli javnem forumu ali v sistemu za ocene), bodo vsi osebni podatki, ki jih posredujete v zvezi s tem forumom ali drugim sistemom, ki so posredovani v okoliščinah, ko je jasno, da so namenjeni objavi, ustrezno razkriti javnosti, pod pogojem, da jih moderiramo mi.
  • Osebne podatke lahko posredujemo vladnemu organu ali regulatorju, kadar je to potrebno za izpolnjevanje zakonske zahteve, za pravosodne namene, za namene carine, vizumov in priseljevanja ali kadar je to razumno potrebno za zaščito vaših vitalnih interesov ali izvrševanje rezervacije ali druge pogodbe. Vaše osebne podatke lahko razkrijemo, kadar to sicer zahteva ali dovoljuje zakon.
  • Če je naša stranka podjetje ali organizacija in vaše osebne podatke hranimo v vaši vlogi sodelavca tega podjetja ali organizacije (vključno kot zastopnik, predstavnik, kontaktna oseba, zaposleni, uradnik, lastnik, partner ali direktor), jim lahko te osebne podatke razkrijemo. Če naša stranka v vašem imenu in z vašim pooblastilom opravi rezervacijo ali povpraševanje o rezervaciji, jim lahko vaše osebne podatke razkrijemo, če je to razumno potrebno v povezavi s takšno rezervacijo ali povpraševanjem ali poznejšo izvedbo ali plačilom kakršne koli opravljene rezervacije.
  • Če bo naše poslovanje kdaj preneseno na tretjo osebo, bodo vaši osebni podatki preneseni prevzemniku, da bo lahko nadaljeval poslovanje.

Kadar vaše osebne podatke posredujemo tretji osebi, velja ena od naslednjih dveh okoliščin:

  • V nekaterih primerih lahko vaše osebne podatke hranijo in drugače obdelujejo v našem imenu, v tem primeru pa bomo še naprej odgovorni za to, kaj storijo z vašimi osebnimi podatki, in vaše osebne podatke bodo hranili in obdelovali le v skladu z našimi navodili in to politiko zasebnosti.
  • V drugih primerih jim boste morda morali posredovati vaše osebne podatke, da jih bodo hranili in obdelovali sami in za svoj račun. V takem primeru bodo za te osebne podatke odgovorni sami v skladu s svojo politiko zasebnosti in mi ne bomo odgovorni za to, kaj bodo z njimi storili po razkritju.

Lahko ponudimo povezave do številnih drugih spletnih mest, za katera menimo, da vam lahko ponudijo koristne informacije in storitve. Vendar pa ta spletna mesta morda ne upoštevajo enakih politik zasebnosti kot mi. Zato nismo odgovorni za politike zasebnosti ali dejanja tretjih oseb, vključno z, vendar ne omejeno na, lastnike spletnih mest, katerih spletna mesta je mogoče doseči prek tega spletnega mesta, niti ne moremo nadzorovati dejavnosti teh spletnih mest. Preden posredujete kakršne koli osebne podatke ali druge občutljive podatke, vas pozivamo, da se obrnete na ustrezne stranke, ki nadzorujejo ta spletna mesta ali dostopajo do njihovih spletnih politik, da dobite ustrezne informacije o njihovih praksah zbiranja podatkov.

Ta izjava o zasebnosti ne obravnava zasebnosti, informacij ali drugih praks tretjih oseb in zanje nismo odgovorni. Nimamo nadzora nad zbiranjem, uporabo in razkritjem vaših osebnih podatkov s strani teh tretjih oseb in zanje nismo odgovorni. Poleg tega nismo odgovorni za politike ali prakse zbiranja, uporabe, razkritja ali varnosti informacij drugih organizacij, kot so Facebook, Apple, Google, Microsoft ali kateri koli drug razvijalec aplikacij, ponudnik aplikacij, ponudnik platform družbenih medijev, ponudnik operacijskih sistemov, ponudnik brezžičnih storitev ali proizvajalec naprav, vključno z osebnimi podatki, ki jih razkrijete drugim organizacijam prek aplikacij ali naših strani na družbenih medijih ali v povezavi z njimi.

  1. PRAVICA DOSTOPA

Naša politika zasebnosti ni pogodba niti ni del nobene pogodbe. V skladu z zakonodajo imate določene nepogodbene pravice. Če se obrnete na nas glede teh pravic, imamo pravico zahtevati dokazilo o vaši identiteti, preden ukrepamo, in lahko ukrepanje zavrnemo, če nam ga ne predložite.

Zahtevate lahko informacije o tem, ali obdelujemo vaše osebne podatke, da vam povemo, katere osebne podatke obdelujemo in za katere namene, ter da vam posredujemo kopijo vaših osebnih podatkov, ki jih hranimo. Zahtevo za podatke moramo posredovati brezplačno. Vse zahteve morajo biti pisne in jih lahko oddate po elektronski pošti ali pošti na spodaj navedene kontaktne podatke, odgovor pa boste prejeli v 30 dneh od prejema vaše pisne zahteve. Če so zahteve kompleksne ali številne, bomo rok za posredovanje informacij podaljšali na 3 mesece. V takih primerih vas bomo v 30-dnevnem roku pisno obvestili in pojasnili, zakaj je podaljšanje potrebno.

Če želite pregledati, popraviti, posodobiti, zatreti ali izbrisati osebne podatke, ki ste nam jih predhodno posredovali, nas lahko kontaktirate na info@fshc.ie ali na naslovu Four Seasons Hotel, Carlingford, Dundalk, Co. Louth.

 

Hotel in klub za prosti čas Four Seasons Carlingford

V svoji zahtevi jasno navedite, katere osebne podatke želite spremeniti, ali želite, da se vaši osebni podatki izključijo iz naše baze podatkov, ali želite druge omejitve glede naše uporabe vaših osebnih podatkov.

  1. PRAVICA DO POPRAVKA ALI IZBRISA

Naša politika zasebnosti ni pogodba niti ni del nobene pogodbe. V skladu z zakonodajo imate določene nepogodbene pravice. Če se obrnete na nas glede teh pravic, imamo pravico zahtevati dokazilo o vaši identiteti, preden ukrepamo, in lahko ukrepanje zavrnemo, če nam ga ne posredujete. Vse zahteve za popravek ali izbris morajo biti pisne in jih je mogoče poslati po elektronski pošti ali pošti na spodaj navedene kontaktne podatke, odgovor pa boste prejeli v 30 dneh od prejema vaše pisne zahteve.

  • Imate pravico zahtevati, da prenehamo uporabljati vaše osebne podatke za kateri koli namen, razen v izjemah.
  • Imate pravico, da nas zaprosite, da prenehamo uporabljati vaše osebne podatke za izvajanje neposrednega trženja.
  • Imate pravico zahtevati, da popravimo, blokiramo, izbrišemo ali uničimo vse netočne osebne podatke, ki jih hranimo o vas.

Če želite pregledati, popraviti, posodobiti, zatreti ali izbrisati osebne podatke, ki ste nam jih predhodno posredovali, nas lahko kontaktirate na info@fshc.ie ali na naslovu Four Seasons Hotel, Carlingford, Dundalk, Co. Louth.

Laura Bizna Riepse

Pooblaščenec za varstvo podatkov

Hotel Four Seasons Carlingford

V svoji zahtevi jasno navedite, katere osebne podatke želite spremeniti, ali želite, da se vaši osebni podatki izključijo iz naše baze podatkov, ali želite druge omejitve glede naše uporabe vaših osebnih podatkov.

  1. OBSEG OBDELANIH PODATKOV

Obdelujemo naslednje vrste osebnih podatkov:

  • Osebni podatki – podatki, ki se nanašajo na vas kot posameznika in vključujejo vaše ime, starost, fotografijo, spol, naslov, telefonsko številko, mobilni telefon, faks, e-pošto, kontaktne podatke družbenih omrežij, dokazila o identiteti in naslovu, kopije potnih listov, vozniških dovoljenj in računov za komunalne storitve, podatke o karticah in drugih plačilnih podatkih ter finančne podatke, zdravstvene podatke, povezane z vašim načrtovanim bivanjem ali zahtevanimi storitvami, in potovalna zavarovanja, rezultate iskanj, opravljenih zoper vas, če je to potrebno, vaše nastavitve in vse druge podatke, ki nam jih posredujete vi ali so v zvezi z vami in se nanašajo na vas kot posameznika.
  • Poslovni podatki – če ste posameznik, povezan s podjetjem ali drugo organizacijo, ki je naša stranka, lahko vaši osebni podatki vključujejo naslednje podatke, ki jih povezujemo z vami: podatke o podjetju ali organizaciji (kot so ime, naslov, telefonske številke, načini plačila, finančni podatki itd.), vaš odnos s tem podjetjem ali organizacijo (kot je lastnik, partner, direktor, delničar, zaposleni ali zastopnik) in vaše kontaktne podatke znotraj tega podjetja (kot so službeni naslov, službena telefonska in mobilna številka, službena številka faksa in službeni e-poštni naslov).
  • Informacije o povpraševanjih in rezervacijah – informacije o povpraševanjih in rezervacijah, opravljenih pri nas ali prek nas za vaše bivanje ali storitve, vključno s tem, kje oddate povpraševanje ali rezervacijo oziroma kje ste prejemnik potovalnih storitev, na katere se povpraševanje ali rezervacija nanaša. Te informacije lahko vključujejo: zapise o povpraševanjih in iskanjih podrobnosti o nastanitvi in drugih storitvah, o katerih ste rezervirali ali o katerih ste povprašali; podrobnosti o potnikih, ki potujejo; datume in ure potovanja; ceno; podatke o plačilu (vključno s podatki o kartici); podatke o potnem listu in vizumih; zahteve in ureditve glede deviznega poslovanja; ter občutljive informacije, kot so zdravstvene, prehranske, mobilnostne, invalidske, verske ali druge posebne okoliščine ali zahteve.
  • Podatki iz anket – podatki, zbrani ali pridobljeni iz kakršnih koli anket, ki jih izvajamo.
  • Informacije o tekmovanjih – informacije, zbrane ali pridobljene iz kakršnih koli tekmovanj ali promocij, ki jih izvajamo.
  • Podatki o računu, registraciji in zvestobi – Podatki o vseh računih, registracijah ali članstvih pri nas ali sodelovanju v katerem koli programu zvestobe.
  • Korespondenca – korespondenca, komunikacija in sporočila, vključno med vami in nami ter med nami in tretjimi osebami, vključno s korespondenco, ki se nanaša na rezervacijo ali povpraševanje o rezervaciji ali izvajanje katere koli pogodbe.
  • Podatki o uporabi spletnega mesta – Net Affinity lahko zbira podatke o vaših obiskih, brskanju in uporabi našega spletnega mesta, razen če vaš spletni brskalnik to blokira. Obseg podatkov, ki jih zbirajo, bo odvisen od tega, kako komunicirate z našim spletnim mestom. Ti podatki lahko vključujejo: vaš IP-naslov (edinstveni identifikator, dodeljen vašemu računalniku za vašo internetno povezavo); podatke o vaši računalniški napravi (osebni računalnik, tablica, pametni telefon, ura itd.); znamko in različico spletnega brskalnika (npr. Internet Explorer, Firefox, Safari, Opera, Chrome), ki ga uporabljate; vaš operacijski sistem (npr. Windows, Windows Phone, OSX, iOS, Android, Linux itd.); vaš časovni pas; vtičnike brskalnika; katero koli spletno stran, s katere ste prišli, ki jo vaš spletni brskalnik prepozna kot naslov referenčne spletne strani; piškotke; odzivne čase strani; napake pri prenosu; strani in dele strani, ki jih obiščete; vašo uporabo našega spletnega mesta, vključno z opravljenimi poizvedbami in iskanji ter registracijami računov, forumov itd.; storitve in izdelke, ki ste si jih ogledali; dolžino obiska spletnega mesta in strani; podatke o interakciji s stranmi (kot so pomikanje, pritisnjene tipke, kliki miške, dotiki in premiki miške). Ti podatki bodo običajno zbrani in uporabljeni anonimno ter združeni za analizo, pri čemer bodo vaše ime in vse značilnosti, ki vas identificirajo, ostale anonimne, vendar bo veljala naša politika zasebnosti in če bodo ti podatki kakor koli povezani z vami osebno, bodo obravnavani kot vaši osebni podatki.

Osebne podatke zbiramo ali ustvarjamo na naslednji način:

  • Obisk našega spletnega mesta – Z obiskom in uporabo našega spletnega mesta lahko vi ali vaš računalnik posredujete osebne podatke. To vključuje: informacije, ki jih vaš brskalnik samodejno posreduje našim strežnikom; informacije, zabeležene na naših spletnih strežnikih o vaši interakciji z našim spletnim mestom in ogledanih straneh; informacije, ki jih zajamemo ali namestimo na vaš računalnik ali ustvarimo z uporabo piškotkov ali drugih tehnologij na našem spletnem mestu; in informacije, ki jih vnesete v obrazce in polja na našem spletnem mestu.
  • Podatki, ki jih posredujete – Vaši osebni podatki bodo vključevali podatke, ki jih posredujete (ali kasneje spremenite), bodisi: iz korespondence z vami; ustno po telefonu ali osebno; z izpolnjevanjem katerega koli polja ali obrazca na spletni strani; z izpolnjevanjem katerega koli tiskanega obrazca, ki vam ga posredujemo; po e-pošti; iz dokumentov, ki nam jih posredujete; in iz posodobitev katerih koli informacij, ki jih občasno posredujete. To vključuje, ko: se registrirate ali naročite na katero koli storitev, račun, člane ali program zvestobe ali oddate povpraševanje ali rezervirate počitnice ali druge potovalne storitve, bodisi osebno, po telefonu, prek naše spletne strani ali kako drugače; nam pošljete svoje komentarje ali predloge; se naročite na katero koli glasilo ali drugo publikacijo; in zahtevate prodajne in oglaševalske informacije, vključno z brošurami.
  • Podatki, pridobljeni od tretjih oseb – Vaše osebne podatke lahko pridobimo od tretjih oseb, vključno z: ponudniki počitnic, nastanitev, drugih potovalnih storitev, o katerih povprašujete ali jih rezervirate, in njihovimi posredniki; kreditnimi, goljufivimi, identitetnimi in drugimi iskanji, ki jih lahko izvedemo, vključno z iskanji v javnih evidencah ter regulativnih in zasebnih organizacijah; od katerega koli podjetja ali organizacije, s katero ste povezani; s telefonskih številk, ki jih telefonski sistem prepozna, ko nas pokličete.
  • Podatki, ki jih ustvarimo mi – Mi in vsi dobavitelji ali podizvajalci, ki delajo za nas, lahko ustvarimo osebne podatke v zvezi z vami, vključno z odgovori na kakršna koli povpraševanja, rezervacije ali pritožbe in njihovo obravnavo; ali pri izvajanju kakršne koli rezervacije ali druge pogodbe z vami; ali z analizo vaših osebnih podatkov ali podatkov, pridobljenih z vašo uporabo našega spletnega mesta. Lahko snemamo telefonske klice z vami.

 

  1. PIŠKOTKI

Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletni brskalnik (npr. Internet Explorer) shrani v vašo napravo in vsebujejo podatke o vaših prejšnjih obiskih našega spletnega mesta. Ko se vrnete na naše spletno mesto, se ti shranjeni podatki posredujejo nam, kar nam omogoča, da vam ponudimo bolj osebno izkušnjo brskanja. Z uporabo našega spletnega mesta soglašate z uporabo piškotkov v skladu z našim pravilnikom o piškotkih.

  1. VARNOST

Mi (in vse povezane družbe, podizvajalci ali druge osebe, ki obdelujejo vaše osebne podatke v našem imenu) lahko vaše osebne podatke prenesemo, shranimo in drugače obdelujemo kjer koli na svetu. Kadar vaše osebne podatke razkrijemo tretjim osebam, lahko to razkritje vključuje tudi prenos vaših osebnih podatkov kamor koli na svetu, te tretje osebe pa lahko same prenesejo, shranijo ali drugače obdelujejo te podatke kjer koli na svetu. V vsakem primeru bomo izpolnjevali vse zakonske zahteve glede prenosa vaših osebnih podatkov z naše strani kateri koli tretji osebi zunaj države, v kateri imamo sedež, in kadar vaše osebne podatke še vedno nadzorujemo mi ali se shranjujejo ali kako drugače obdelujejo v našem imenu, bodo veljali tudi naši varnostni ukrepi.

Zavezani smo k temu, da bomo storili vse, kar je v naši razumni moči, da zaščitimo vaše osebne podatke, in zakonsko smo dolžni uvesti ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe proti nepooblaščeni ali nezakoniti obdelavi vaših osebnih podatkov ter proti nenamerni izgubi, uničenju ali poškodovanju vaših osebnih podatkov. V skladu s tem smo uvedli varnostne politike, pravila in tehnične ukrepe z namenom doseganja tega:

  • Za šifriranje osebnih podatkov, ki nam jih posredujete med prenosom po internetu, uporabljamo programsko opremo Secured Socket Layer (»SSL«). To bo delovalo, če je vaš brskalnik omogočen za SSL (kar je v večini primerov). Ali to deluje, lahko preverite tako, da v spodnji vrstici okna brskalnika poiščete simbol zaprte ključavnice ali polnega ključa in preverite, ali se je predpona spletnega naslova v naslovni vrstici brskalnika spremenila iz »http« v »https«.
  • Osebne podatke, ki jih zbiramo od vas na spletu, shranjujemo mi in/ali naši ponudniki storitev v podatkovnih bazah, zaščitenih s kombinacijo fizičnih in elektronskih kontrol dostopa, tehnologije požarnega zidu in drugih razumnih varnostnih ukrepov.
  • Za zaščito vaše zasebnosti vas spodbujamo, da v svojih računalnikih in drugih napravah vzdržujete protivirusno in drugo programsko opremo za zaščito pred zlonamerno programsko opremo ter da vzdržujete lastne ukrepe za zaščito svojih osebnih podatkov. V e-poštna sporočila, ki nam jih pošljete, ne vključujte občutljivih osebnih podatkov, vključno s podatki o plačilnih karticah. Prav tako vas spodbujamo, da bodite previdni pri tem, komu posredujete osebne podatke. Nikoli vas ne kontaktiramo, da bi vas prosili za občutljive osebne podatke, kot so podatki o plačilnih karticah, ali občutljive osebne podatke, kot so številke potnih listov ali podatki za prijavo, in vas bomo za takšne podatke prosili le osebno ali prek našega spletnega mesta ali po telefonu v povezavi z rezervacijo, ki jo opravljate ali ste jo opravili. Prosimo, obvestite nas, če se kdo domnevno obrača na vas v našem imenu.
  • Vsa naša e-poštna sporočila so šifrirana, vendar vseeno ne priporočamo pošiljanja občutljivih podatkov po e-pošti.
  1. UPORABA STORITEV S STRANI MLADOLETNIKOV

Naše spletno mesto in vse storitve, ki jih ponujamo, niso namenjene osebam, mlajšim od osemnajst (18) let, zato jih prosimo, da ga ne uporabljajo in ne posredujejo osebnih podatkov prek njega. Naša izjava o zasebnosti nam prepoveduje sprejemanje uporabnikov, mlajših od 18 let, vsem osebam, mlajšim od 18 let, pa je naročeno, da tega spletnega mesta ne uporabljajo, ne objavljajo informacij ali ne oddajajo poizvedb na njem. Če bi nenamerno pridobili osebne podatke ali druge podatke od uporabnikov, mlajših od 18 let, teh podatkov zavestno ne bomo posredovali tretjim osebam za noben namen, vsako nadaljnje razkritje pa bi bilo posledica dejstva, da je uporabnik, mlajši od 18 let, uporabljal spletno mesto in posredoval osebne podatke brez naše zahteve ali dovoljenja.

  1. TOČNO, POPOLNO IN POSODOBNO

Ne odgovarjamo za točnost in ažurnost osebnih podatkov, ki jih posredujete na naši spletni strani in prek naših spletnih storitev. Če želite preveriti, ali so osebni podatki, ki ste nam jih posredovali in jih hranimo ali jih morda še vedno hranimo, posodobljeni, nas lahko kontaktirate na info@fshc.ie ali na naslov Four Seasons Hotel, Carlingford, Dundalk, Co. Louth.

 

Laura Bizna Riepse

Pooblaščenec za varstvo podatkov

Hotel in klub za prosti čas Four Seasons Carlingford

 

Potrudili se bomo, da na vašo zahtevo odgovorimo v najkrajšem možnem času.

  1. USTREZNO, USTREZNO IN NE PREKOMERNO

Razen če ni izrecno zahtevano drugače, vas prosimo, da nam ne pošiljate in ne razkrivate nobenih občutljivih osebnih podatkov na ali prek našega spletnega mesta in naših spletnih storitev ali kako drugače.

Upoštevajte, da bomo morda morali hraniti določene podatke za namene vodenja evidenc in/ali za dokončanje transakcij, ki ste jih začeli, preden ste zahtevali spremembo ali izbris. V naših podatkovnih bazah in drugih evidencah lahko ostanejo tudi preostali podatki, ki ne bodo odstranjeni. Poleg tega vam lahko zaradi pravnih, varnostnih ali drugih razlogov omogočimo pregled določenih podatkov.

  1. ZADRŽEVANJE

Vaše osebne podatke hranimo tako dolgo, kot je razumno potrebno za namene, za katere jih uporabljamo, in če dlje, za obdobje, ki ga zahteva zakonodaja, in za zakonske zastaralne roke za zahtevke, kadar so vaši osebni podatki lahko pomembni za morebitno odgovornost, ki jo imamo.

  1. MEHANIZEM REŠEVANJA PRITOŽB

Zakone, ki jih upoštevamo, ureja pooblaščenec za varstvo podatkov. Če imate pritožbo ali pomislek, nas prosimo kontaktirajte, da se pogovorimo o zadevi, in potrudili se bomo, da vam pomagamo in rešimo vašo težavo. Če želite poiskati pomoč pri vladnem regulatorju, so kontaktni podatki pooblaščenca za varstvo podatkov navedeni spodaj.

 

Pooblaščenec za varstvo podatkov

Kanalska hiša

Postajna cesta

Portarlington

Okrožje Laois

Irska

R32 AP23

Ponudbe Poroke Voučerji Rezerviraj