Dasar Privasi | Hotel Four Seasons, Carlingford

Hotel Four Seasons Carlingford

PERNYATAAN PRIVASI

Versi Terkini: 8 Mei 2019

 

Four Seasons Hotel Carlingford komited untuk melindungi dan menghormati privasi anda.

Privasi dan kerahsiaan maklumat peribadi adalah penting, dan kami komited untuk mengekalkan privasi dan keselamatan maklumat peribadi anda. Dasar ini menetapkan asas untuk memproses sebarang data peribadi yang kami kumpulkan daripada anda atau yang anda berikan kepada kami. Sila baca perkara berikut dengan teliti untuk memahami pandangan dan amalan kami mengenai data peribadi anda dan bagaimana kami akan mengendalikannya. Sebagai Pengawal Data di bawah Akta Perlindungan Data 1988, kami menyokong sepenuhnya dan mematuhi prinsip-prinsip perundangan Perlindungan Data Ireland dan akan memastikan bahawa kami:

  • Memperoleh dan memproses maklumat secara adil.
  • Simpan maklumat hanya untuk satu atau lebih tujuan yang dinyatakan, jelas dan sah di sisi undang-undang.
  • Gunakan dan dedahkan maklumat hanya dengan cara yang serasi dengan tujuan ini.
  • Pastikan maklumat selamat dan terjamin.
  • Pastikan maklumat tepat, lengkap dan terkini.
  • Pastikan maklumat mencukupi, relevan dan tidak berlebihan.
  • Simpan maklumat tidak lebih lama daripada yang diperlukan untuk tujuan atau tujuan-tujuan yang dinyatakan.
  • Berikan salinan data peribadi kepada individu yang daripadanya ia diambil atas permintaan bertulis.

Pernyataan Privasi kami merupakan keperluan undang-undang yang disokong oleh dua perundangan yang berbeza:

  • Akta Perlindungan Data 1988 & 2003 ("Akta-Akta")
  • Instrumen Berkanun Nombor 336 Tahun 2011 Peraturan Komuniti Eropah (Rangkaian dan Perkhidmatan Komunikasi Elektronik) (Privasi dan Komunikasi Elektronik) 2011 ("SI 336/2011")
  • Peraturan Perlindungan Data Umum EU 2016 (“GDPR”)

Kami berhak untuk meminda Pernyataan Privasi ini pada bila-bila masa dan dari semasa ke semasa tanpa notis dengan menerbitkan versi baharu di laman web kami. Sila rujuk bahagian atas dokumen ini untuk melihat tarikh versi terkini berkuat kuasa.

Tempahan Selamat

Jika anda memutuskan untuk membuat tempahan dalam talian di Laman ini, anda akan dipautkan ke antara muka tempahan dan enjin tempahan pihak ketiga (Enjin Tempahan) yang disediakan oleh vendor sistem pengurusan tempahan kami, Net Affinity. Semua maklumat yang dihantar ke laman ini, jika dalam sesi SSL, disulitkan, melindungi daripada pendedahan kepada pihak ketiga.

  1. PERSETUJUAN

Dengan menggunakan laman web kami dan secara sukarela memberikan sebarang data peribadi kepada kami melalui tempahan atau pelayaran, anda mengesahkan bahawa anda bersetuju dan bersetuju dengan terma Pernyataan Privasi ini bagi pihak anda dan bagi pihak orang lain yang anda wakili termasuk tetapi tidak terhad kepada organisasi dan maklumatnya yang anda serahkan dan termasuk pengumpulan dan penggunaan maklumat, setakat mana persetujuan anda diperlukan oleh mana-mana undang-undang yang terpakai. Akses dan penggunaan Laman ini yang berterusan tanpa penerimaan terma Pernyataan Privasi ini melepaskan kami daripada tanggungjawab kepada pengguna.

  1. IDENTITI

Ini adalah dasar privasi Four Seasons Hotel & Leisure Club. Jika anda mempunyai sebarang soalan tentang pernyataan privasi kami, tentang cara kami memproses data peribadi anda atau mempunyai sebarang aduan, sila hubungi kami di info@fshc.ie

  1. TUJUAN

Maklumat yang kami kumpulkan di laman web ini boleh digunakan untuk tujuan berikut:

  • Untuk mengendalikan dan menyediakan carian, tempahan, akaun, ulasan, forum dan perkhidmatan, kemudahan dan fungsi lain laman web kami. Ini termasuk mengurus sebarang akaun atau pendaftaran yang anda miliki dengan laman web kami dan membuat perubahan pada tetapan dan profil anda atas permintaan anda.
  • Untuk memberikan maklumat kepada anda tentang laman web, sistem dan perkhidmatan kami, termasuk untuk menjawab pertanyaan dan carian tempahan, dan untuk memastikan anda sentiasa dikemas kini.
  • Untuk membolehkan anda membuat tempahan, dan untuk memenuhi, menyediakan, melaksanakan, mentadbir, mengurus dan menguatkuasakan semua tempahan, pesanan dan kontrak lain yang berkaitan dengan anda (termasuk jika anda seorang tetamu dalam tempahan yang dibuat oleh orang lain), dan untuk memproses sebarang transaksi yang dibenarkan atau dibuat dengan kami yang berkaitan dengan anda.
  • Untuk mengutip dan membuat bayaran yang perlu dibayar serta mentadbir akaun kami.
  • Untuk berkomunikasi dengan anda mengenai sebarang pertanyaan, tempahan, perkhidmatan yang disediakan, masalah dan aduan, dan untuk menjawab sebarang penyerahan, pertanyaan atau permintaan daripada anda.
  • Untuk menyimpan rekod dalaman dan menyelenggara arkib yang munasabah, termasuk berkenaan pertanyaan, tempahan, kontrak, perkhidmatan dan aduan.
  • Untuk menganalisis, mengaudit, menyediakan, mengendalikan, mentadbir, menyelenggara dan menambah baik perniagaan, laman web, sistem dan perkhidmatan kami; untuk menjalankan tinjauan dan menganalisis keputusan; untuk menjalankan promosi dan pertandingan; menjalankan penyelidikan/pembangunan produk atau pelanggan; untuk membantu kami menambah baik proses jualan, editorial, pengiklanan dan pemasaran kami; untuk menjalankan aktiviti pembangunan dan penambahbaikan perniagaan yang lain; dan untuk menyediakan latihan kepada kakitangan, subkontraktor dan pembekal kami. Contohnya, kami mungkin menggunakan data peribadi anda untuk membantu kami membuat profil bagaimana pelanggan kami secara amnya menggunakan laman web dan perkhidmatan tempahan kami dengan (atau melalui) kami. Kami juga mungkin menggunakan maklumat ini untuk menentukan minat supaya kami dapat menyesuaikan penawaran perniagaan kami dengan lebih baik.
  • Untuk menjalankan pemasaran langsung kepada anda yang telah anda persetujui. Kami tidak menggunakan atau mendedahkan data peribadi anda untuk tujuan pemasaran langsung melainkan kami telah mendapatkan persetujuan anda untuk ini melalui kotak semak opt-in pada mana-mana borang atau laman web kami.
  • Untuk sebarang tujuan yang telah kami perolehi persetujuan anda.
  1. PENDEDAHAN
  • Kami mendedahkan data peribadi anda kepada pihak ketiga (termasuk perantara) sebagaimana yang diperlukan untuk menangani sebarang pertanyaan tempahan yang dibuat oleh atau untuk anda, untuk membuat sebarang tempahan yang diminta oleh atau untuk anda, untuk melaksanakan dan mentadbir sebarang tempahan untuk anda atau kontrak lain dengan atau berkenaan dengan anda. Pihak ketiga tersebut mungkin termasuk mana-mana pembekal atau subkontraktor dan ejen mereka.
  • Jika kami menggunakan pihak ketiga untuk mengehos, menyediakan, mengendalikan atau membekalkan mana-mana bahagian laman web, pangkalan data, sistem, perniagaan atau perkhidmatan kami, atau menjalankan bagi pihak kami mana-mana fungsi atau tindakan perniagaan kami (termasuk menghantar mel, memproses pembayaran, menyediakan bantuan pemasaran, menyediakan analisis pelanggan dan pengiklanan, dan menyediakan perkhidmatan pelanggan), maka kami mungkin memberikan data peribadi anda kepada mereka seperti yang diperlukan untuk digunakan atau diproses sebagai sebahagian daripada tujuan tersebut.
  • Jika mana-mana kemudahan di laman web kami direka bentuk dengan jelas untuk memastikan data peribadi anda diketahui umum (contohnya siaran yang anda buat di mana-mana forum awam atau kemudahan ulasan), maka sebarang data peribadi yang anda berikan berkaitan dengan forum atau kemudahan lain tersebut, yang disediakan dalam keadaan di mana jelas bahawa ia bertujuan untuk diterbitkan, akan didedahkan kepada umum dengan sewajarnya, tertakluk kepada penyederhanaan oleh kami.
  • Kami mungkin membekalkan data peribadi kepada pihak berkuasa kerajaan atau pengawal selia jika dikehendaki untuk mematuhi keperluan undang-undang, untuk pentadbiran keadilan, untuk tujuan kastam, visa dan imigresen, atau jika dikehendaki secara munasabah untuk melindungi kepentingan penting anda atau menguatkuasakan sebarang tempahan atau kontrak lain. Kami mungkin mendedahkan data peribadi anda jika dikehendaki atau dibenarkan oleh undang-undang.
  • Jika pelanggan kami merupakan sebuah perniagaan atau organisasi, dan kami menyimpan data peribadi anda dalam kapasiti anda sebagai rakan sekutu perniagaan atau organisasi tersebut (termasuk sebagai ejen, wakil, kenalan, pekerja, pegawai, pemilik, rakan kongsi atau pengarah), maka kami mungkin mendedahkan kepada mereka data peribadi tersebut. Jika pelanggan kami membuat tempahan atau pertanyaan tempahan bagi pihak anda, dengan kebenaran anda, maka kami mungkin mendedahkan kepada pelanggan kami data peribadi anda seperti yang diperlukan secara munasabah berkaitan dengan tempahan atau pertanyaan tersebut, atau pelaksanaan atau pembayaran berikutnya untuk sebarang tempahan yang dibuat.
  • Sekiranya perniagaan kami dipindahkan kepada pihak ketiga, maka data peribadi anda akan dipindahkan kepada pemeroleh untuk membolehkan mereka meneruskan perniagaan.

Jika kami memberikan data peribadi anda kepada pihak ketiga, salah satu daripada dua keadaan berikut akan terpakai:

  • Dalam sesetengah kes, data peribadi anda mungkin disimpan dan diproses oleh mereka bagi pihak kami, yang mana kami akan tetap bertanggungjawab atas apa yang mereka lakukan dengan data peribadi anda, dan data peribadi anda hanya akan disimpan dan diproses oleh mereka mengikut arahan kami dan dasar privasi ini.
  • Dalam kes lain, data peribadi anda mungkin perlu diberikan kepada mereka untuk disimpan dan diproses oleh mereka atas hak mereka sendiri dan atas nama mereka sendiri. Dalam kes sedemikian, mereka akan bertanggungjawab terhadap data peribadi tersebut, tertakluk kepada dasar privasi mereka sendiri, dan kami tidak akan bertanggungjawab atas apa yang mereka lakukan dengannya selepas pendedahan.

Kami mungkin menyediakan pautan ke beberapa laman web lain yang kami percaya mungkin menawarkan maklumat dan perkhidmatan yang berguna kepada anda. Walau bagaimanapun, laman web tersebut mungkin tidak mematuhi dasar privasi yang sama seperti kami. Oleh itu, kami tidak bertanggungjawab terhadap dasar privasi atau tindakan mana-mana pihak ketiga, termasuk tanpa had, mana-mana pemilik laman web yang laman webnya mungkin dicapai melalui Laman ini, dan kami juga tidak dapat mengawal aktiviti laman web tersebut. Kami menggesa anda untuk menghubungi pihak berkaitan yang mengawal laman web ini atau mengakses dasar dalam talian mereka untuk mendapatkan maklumat berkaitan tentang amalan pengumpulan data mereka sebelum menyerahkan sebarang maklumat peribadi atau data sensitif yang lain.

Pernyataan Privasi ini tidak menangani, dan kami tidak bertanggungjawab terhadap, privasi, maklumat atau amalan lain mana-mana pihak ketiga. Kami tidak mempunyai kawalan ke atas, dan tidak bertanggungjawab terhadap, pengumpulan, penggunaan dan pendedahan Maklumat Peribadi anda oleh pihak ketiga ini. Di samping itu, kami tidak bertanggungjawab terhadap dasar atau amalan pengumpulan, penggunaan, pendedahan atau keselamatan maklumat organisasi lain, seperti Facebook, Apple, Google, Microsoft atau mana-mana pembangun aplikasi, penyedia aplikasi, penyedia platform media sosial, penyedia sistem pengendalian, penyedia perkhidmatan tanpa wayar atau pengeluar peranti lain, termasuk berkenaan dengan sebarang Maklumat Peribadi yang anda dedahkan kepada organisasi lain melalui atau berkaitan dengan Aplikasi atau halaman Media Sosial kami.

  1. HAK AKSES

Dasar privasi kami bukanlah kontrak, dan ia juga bukan sebahagian daripada mana-mana kontrak. Anda mempunyai hak bukan kontrak tertentu mengikut undang-undang. Sekiranya anda menghubungi kami mengenai hak-hak ini, kami berhak meminta bukti identiti anda sebelum kami bertindak, dan mungkin enggan bertindak jika anda tidak memberikannya.

Anda boleh meminta maklumat sama ada kami sedang memproses data peribadi tentang anda, untuk memberitahu anda data peribadi yang kami proses dan untuk tujuan apa, dan untuk memberikan anda salinan data peribadi anda yang kami simpan. Kami mesti menyediakan permintaan data secara percuma. Semua permintaan mestilah secara bertulis dan boleh dihantar melalui e-mel atau pos ke butiran hubungan yang disenaraikan di bawah dan anda akan menerima maklum balas dalam tempoh 30 hari dari tarikh penerimaan permintaan bertulis anda. Sekiranya permintaan adalah rumit atau banyak, kami akan melanjutkan tarikh akhir untuk memberikan maklumat tersebut kepada 3 bulan. Dalam kes sedemikian, kami akan memaklumkan anda secara bertulis dalam tempoh 30 hari dengan menjelaskan mengapa pelanjutan itu diperlukan.

Jika anda ingin menyemak, membetulkan, mengemas kini, menyembunyikan atau memadam Maklumat Peribadi yang telah anda berikan kepada kami sebelum ini, anda boleh menghubungi kami di info@fshc.ie atau Four Seasons Hotel, Carlingford, Dundalk, Co. Louth.

 

Hotel & Kelab Riadah Four Seasons Carlingford

Dalam permintaan anda, sila nyatakan dengan jelas Maklumat Peribadi yang ingin anda ubah, sama ada anda ingin Maklumat Peribadi anda dirahsiakan daripada pangkalan data kami, atau batasan lain yang ingin anda kenakan terhadap penggunaan Maklumat Peribadi anda oleh kami.

  1. HAK PEMBETULAN ATAU PEMADAMAN

Dasar privasi kami bukanlah kontrak, dan ia juga bukan sebahagian daripada mana-mana kontrak. Anda mempunyai hak bukan kontrak tertentu mengikut undang-undang. Sekiranya anda menghubungi kami mengenai hak-hak ini, kami berhak untuk meminta bukti identiti anda sebelum kami bertindak, dan mungkin enggan bertindak jika anda tidak memberikannya. Semua permintaan pembetulan atau pemadaman mestilah secara bertulis dan boleh dihantar melalui e-mel atau pos ke butiran hubungan yang disenaraikan di bawah dan anda akan menerima maklum balas dalam tempoh 30 hari dari tarikh penerimaan permintaan bertulis anda.

  • Anda berhak meminta kami berhenti menggunakan data peribadi anda untuk apa jua tujuan, tertakluk kepada pengecualian.
  • Anda berhak meminta kami berhenti menggunakan data peribadi anda untuk menjalankan pemasaran langsung kepada anda.
  • Anda berhak meminta kami membetulkan, menyekat, memadam atau memusnahkan sebarang data peribadi yang tidak tepat tentang anda yang kami simpan.

Jika anda ingin menyemak, membetulkan, mengemas kini, menyembunyikan atau memadam Maklumat Peribadi yang telah anda berikan kepada kami sebelum ini, anda boleh menghubungi kami di info@fshc.ie atau Four Seasons Hotel, Carlingford, Dundalk, Co. Louth.

Laura Bizna Riepse

Pegawai Perlindungan Data

Hotel Four Seasons Carlingford

Dalam permintaan anda, sila nyatakan dengan jelas Maklumat Peribadi yang ingin anda ubah, sama ada anda ingin Maklumat Peribadi anda dirahsiakan daripada pangkalan data kami, atau batasan lain yang ingin anda kenakan terhadap penggunaan Maklumat Peribadi anda oleh kami.

  1. TAKAT DATA YANG DIPROSES

Kami memproses jenis data peribadi berikut:

  • Data Peribadi – mengenai anda sebagai individu yang merangkumi nama, umur, gambar, jantina, alamat, telefon, telefon bimbit, faks, e-mel, butiran hubungan rangkaian sosial, bukti identiti dan alamat, salinan pasport, lesen memandu dan bil utiliti, butiran kad dan pembayaran lain, dan maklumat kewangan, maklumat kesihatan yang berkaitan dengan penginapan anda yang dirancang atau perkhidmatan yang diperlukan, dan insurans perjalanan yang dipegang, hasil carian yang dijalankan terhadap anda jika perlu, pilihan anda dan sebarang maklumat lain yang diberikan kepada kami oleh atau berkaitan dengan anda yang membimbangkan anda sebagai individu.
  • Data berkaitan perniagaan – jika anda seorang individu yang berkaitan dengan perniagaan atau organisasi lain yang merupakan pelanggan kami, maka data peribadi anda mungkin termasuk maklumat berikut yang kami pautkan kepada anda: butiran perniagaan atau organisasi (seperti nama, alamat, nombor telefon, pengaturan pembayaran, maklumat kewangan, dll.), hubungan anda dengan perniagaan atau organisasi tersebut (seperti pemilik, rakan kongsi, pengarah, pemegang saham, pekerja atau ejen), dan butiran hubungan anda dalam perniagaan tersebut (seperti alamat tempat kerja, nombor telefon dan telefon bimbit tempat kerja, nombor faks tempat kerja dan alamat e-mel tempat kerja).
  • Maklumat Pertanyaan dan Tempahan – maklumat mengenai pertanyaan dan tempahan yang dibuat dengan atau melalui kami untuk penginapan atau perkhidmatan anda, termasuk di mana anda membuat pertanyaan atau tempahan atau merupakan penerima perkhidmatan perjalanan yang berkaitan dengan pertanyaan atau tempahan tersebut. Maklumat ini mungkin termasuk: rekod pertanyaan dan carian untuk butiran penginapan dan perkhidmatan lain yang ditempah atau ditanya; butiran penumpang yang melancong; tarikh dan masa perjalanan; harga; butiran pembayaran (termasuk butiran kad); maklumat pasport dan maklumat visa; keperluan dan pengaturan pertukaran asing; dan maklumat sensitif seperti kesihatan, perubatan, diet, mobiliti, kecacatan, agama atau syarat atau keperluan khas yang lain.
  • Maklumat Tinjauan – maklumat yang dikumpul atau dijana daripada sebarang tinjauan yang kami jalankan.
  • Maklumat Pertandingan – Maklumat yang dikumpul atau dijana daripada sebarang pertandingan atau promosi yang kami jalankan.
  • Maklumat Akaun, Pendaftaran dan Kesetiaan – Maklumat mengenai sebarang akaun, pendaftaran atau keahlian dengan kami, atau penyertaan dalam mana-mana program kesetiaan.
  • Surat-menyurat – Surat-menyurat, komunikasi dan mesej, termasuk antara anda dan kami, dan antara kami dan pihak ketiga, termasuk berkaitan dengan sebarang tempahan atau pertanyaan tempahan, atau pelaksanaan mana-mana kontrak.
  • Maklumat Penggunaan Laman Web – Net Affinity mungkin mengumpul maklumat tentang lawatan, pelayaran dan penggunaan laman web kami, melainkan pelayar web anda menyekatnya. Julat data yang mereka kumpulkan bergantung pada cara anda berinteraksi dengan laman web kami. Maklumat ini mungkin termasuk: alamat IP anda (pengecam unik yang diperuntukkan kepada komputer anda untuk sambungan anda ke internet); butiran peranti komputer anda (PC, tablet, telefon pintar, jam tangan dll.); jenama dan versi pelayar web (cth. Internet Explorer, Firefox, Safari, Opera, Chrome) yang anda gunakan; sistem pengendalian anda (cth. Windows, Windows Phone, OSX, iOS, Android, Linux dll.); zon waktu anda; pemalam pelayar anda; mana-mana halaman web yang anda datangi, dikenal pasti sebagai alamat halaman web perujuk oleh pelayar web anda; kuki; masa tindak balas halaman; ralat muat turun; halaman dan bahagian halaman yang anda lawati; penggunaan laman web kami yang anda buat, termasuk pertanyaan dan carian yang dijalankan, dan pendaftaran untuk akaun, forum dll.; perkhidmatan dan produk yang anda lihat; tempoh lawatan ke laman web dan halaman; maklumat interaksi halaman (seperti menatal, kekunci ditekan, klik tetikus, sentuhan dan tetikus dialihkan). Ini biasanya akan dikumpulkan dan digunakan secara anonim, dan diagregatkan untuk analisis, dengan nama dan sebarang ciri yang mengenal pasti anda kekal tanpa nama, tetapi dasar privasi kami akan terpakai, dan ia akan dianggap sebagai data peribadi anda, jika maklumat ini dalam apa jua cara dikaitkan dengan anda secara peribadi.

Kami mengumpul atau menjana data peribadi dengan cara berikut:

  • Melawat laman web kami – Dengan melawat dan menggunakan laman web kami, anda atau komputer anda boleh memberikan data peribadi. Ini termasuk: maklumat yang diberikan secara automatik oleh pelayar anda kepada pelayan kami; rekod maklumat pada pelayan web kami tentang interaksi anda dengan laman web dan halaman kami yang dilihat; maklumat yang kami rakam atau letakkan pada komputer anda atau jana menggunakan kuki atau teknologi lain di laman web kami; dan maklumat yang anda masukkan ke dalam borang dan medan di laman web kami.
  • Data yang anda berikan – Data peribadi anda akan merangkumi data yang anda berikan (atau kemudian dipinda), sama ada: daripada surat-menyurat dengan anda; secara lisan kepada kami melalui telefon atau secara bersemuka; dengan memfailkan mana-mana ruangan atau borang di laman web; dengan mengisi mana-mana borang bercetak yang kami sediakan kepada anda; melalui e-mel; daripada dokumen yang anda berikan kepada kami; dan daripada kemas kini kepada sebarang maklumat yang akan diberikan dari semasa ke semasa. Ini termasuk apabila anda: mendaftar atau melanggan sebarang perkhidmatan, akaun, ahli atau program kesetiaan, atau membuat pertanyaan atau tempahan untuk percutian atau perkhidmatan pelancongan lain sama ada secara bersemuka, melalui telefon, melalui laman web kami atau sebaliknya; menghantar komen atau cadangan anda kepada kami; melanggan mana-mana surat berita atau penerbitan lain; dan meminta maklumat jualan dan pengiklanan, termasuk brosur.
  • Data yang diperoleh daripada pihak ketiga – Kami mungkin memperoleh data peribadi mengenai anda daripada pihak ketiga, termasuk daripada: penyedia sebarang percutian, penginapan, perkhidmatan pelancongan lain yang ditanya atau ditempah, dan perantara mereka; kredit, penipuan, identiti dan carian lain yang mungkin kami lakukan, termasuk carian dengan rekod awam dan organisasi kawal selia dan swasta; daripada mana-mana perniagaan atau organisasi yang berkaitan dengan anda; daripada nombor telefon yang dikenal pasti oleh sistem telefon apabila anda menghubungi kami melalui telefon.
  • Data yang dijana oleh kami – Kami dan mana-mana pembekal atau subkontraktor yang bekerja untuk kami boleh menjana data peribadi yang berkaitan dengan anda, termasuk berkaitan dengan menjawab dan mengendalikan sebarang pertanyaan, tempahan atau aduan; atau dalam melaksanakan sebarang tempahan atau kontrak lain dengan anda; atau melalui analisis data peribadi anda atau data yang diperoleh daripada penggunaan laman web kami. Kami mungkin merakam panggilan telefon dengan anda.

 

  1. KUKI

Kuki ialah fail teks kecil yang disimpan pada peranti anda oleh pelayar web (cth. Internet Explorer) yang menyimpan maklumat tentang lawatan anda sebelum ini ke laman web kami. Apabila kembali ke laman web kami, maklumat yang disimpan ini akan diberikan kembali kepada kami yang membolehkan kami menawarkan pengalaman melayari yang lebih peribadi. Dengan menggunakan laman web kami, anda bersetuju dengan penggunaan kuki mengikut Dasar Kuki kami.

  1. KESELAMATAN

Kami (dan mana-mana sekutu, subkontraktor atau orang lain yang memproses data peribadi anda bagi pihak kami) boleh memindahkan, menyimpan dan memproses data peribadi anda di mana-mana sahaja di dunia. Jika kami mendedahkan data peribadi anda kepada pihak ketiga, pendedahan itu juga mungkin melibatkan pemindahan data peribadi anda di mana-mana sahaja di dunia, dan pihak ketiga tersebut sendiri boleh memindahkan, menyimpan atau memproses maklumat tersebut di mana-mana sahaja di dunia. Dalam setiap kes, kami akan mematuhi sebarang keperluan undang-undang mengenai pemindahan data peribadi anda oleh kami kepada mana-mana pihak ketiga di luar negara tempat kami bertapak, dan jika data peribadi anda masih dikawal oleh kami atau sedang disimpan atau diproses bagi pihak kami, langkah keselamatan kami juga akan terpakai.

Kami komited untuk melakukan apa yang kami mampu untuk memastikan data peribadi anda selamat, dan kami diwajibkan oleh undang-undang untuk melaksanakan langkah-langkah teknikal dan organisasi yang sesuai terhadap pemprosesan data peribadi anda yang tidak dibenarkan atau menyalahi undang-undang dan terhadap kehilangan atau kemusnahan atau kerosakan data peribadi anda secara tidak sengaja. Kami telah melaksanakan dasar keselamatan, peraturan dan langkah-langkah teknikal dengan tujuan untuk mencapai matlamat ini:

  • Kami menggunakan perisian Secured Socket Layer (“SSL”) untuk menyulitkan maklumat peribadi yang anda berikan kepada kami semasa ia sedang dalam transit melalui internet. Ini akan berfungsi jika pelayar anda didayakan SSL (yang kebanyakannya didayakan). Anda boleh mengesahkan bahawa ini berfungsi dengan mencari simbol kunci tertutup atau anak kunci padu pada bar bawah tetingkap pelayar anda, dan menyemak bahawa awalan untuk alamat web dalam bar alamat pelayar telah berubah daripada “http” kepada “https”.
  • Maklumat peribadi yang kami kumpulkan daripada anda dalam talian disimpan oleh kami dan/atau penyedia perkhidmatan kami pada pangkalan data yang dilindungi melalui gabungan kawalan akses fizikal dan elektronik, teknologi tembok api dan langkah keselamatan lain yang munasabah.
  • Untuk perlindungan privasi anda sendiri, kami menggalakkan anda untuk mengekalkan perisian perlindungan antivirus dan perisian hasad lain pada komputer dan peranti lain anda, dan untuk mengekalkan langkah-langkah anda sendiri untuk melindungi data peribadi anda. Sila jangan sertakan data peribadi sensitif dalam mana-mana e-mel yang anda hantar kepada kami, termasuk maklumat kad pembayaran. Kami juga menggalakkan anda untuk berhati-hati tentang siapa yang anda berikan data peribadi. Kami tidak pernah menghubungi anda untuk meminta data peribadi sensitif daripada anda, seperti maklumat kad pembayaran, atau data peribadi sensitif seperti nombor pasport atau butiran log masuk, dan kami hanya akan meminta maklumat tersebut secara peribadi atau melalui laman web kami, atau melalui telefon berkaitan dengan tempahan yang anda buat atau telah buat. Sila beritahu kami jika seseorang cuba menghubungi anda atas nama kami.
  • Semua e-mel kami disulitkan, tetapi kami masih tidak mengesyorkan penghantaran data sensitif dalam e-mel.
  1. PENGGUNAAN PERKHIDMATAN OLEH BAJU RENDAH

Laman web kami dan semua perkhidmatan yang disediakan tidak bertujuan untuk individu di bawah umur lapan belas (18) tahun dan kami meminta mereka untuk tidak menggunakan laman web kami dan tidak memberikan maklumat peribadi melalui laman web kami. Pernyataan Privasi kami melarang kami daripada menerima pengguna yang berumur di bawah 18 tahun dan semua orang di bawah umur 18 tahun diarahkan untuk tidak menggunakan, menyiarkan maklumat atau mengemukakan pertanyaan di laman web ini. Sekiranya kami secara tidak sengaja memperoleh maklumat peribadi atau data lain daripada pengguna di bawah umur 18 tahun, kami tidak akan secara sengaja memberikan data ini kepada mana-mana pihak ketiga untuk apa jua tujuan, dan sebarang pendedahan berikutnya adalah disebabkan oleh pengguna di bawah umur 18 tahun menggunakan laman web dan mengemukakan maklumat peribadi tanpa permintaan atau kebenaran daripada kami.

  1. TEPAT, LENGKAP DAN TERKINI

Kami tidak bertanggungjawab untuk memastikan bahawa sebarang maklumat peribadi yang dihantar oleh anda di atau melalui laman web kami dan perkhidmatan dalam talian kami adalah tepat dan terkini. Sekiranya anda ingin mengesahkan sama ada maklumat peribadi yang anda berikan kepada kami, yang disimpan atau mungkin masih disimpan oleh kami adalah terkini, anda boleh menghubungi kami di info@fshc.ie atau Four Seasons Hotel, Carlingford, Dundalk, Co. Louth.

 

Laura Bizna Riepse

Pegawai Perlindungan Data

Hotel & Kelab Riadah Four Seasons Carlingford

 

Kami akan berusaha untuk menjawab permintaan anda secepat yang munasabah.

  1. MENCUKUPI, RELEVAN DAN TIDAK BERLEBIHAN

Melainkan diminta secara khusus, kami meminta anda untuk tidak menghantar kepada kami, dan anda tidak mendedahkan, sebarang Maklumat Peribadi sensitif pada atau melalui laman web kami dan perkhidmatan dalam talian kami atau sebaliknya kepada kami.

Sila ambil perhatian bahawa kami mungkin perlu menyimpan maklumat tertentu untuk tujuan penyimpanan rekod dan/atau untuk menyelesaikan sebarang transaksi yang anda mulakan sebelum meminta perubahan atau pemadaman. Mungkin juga terdapat maklumat baki yang akan kekal dalam pangkalan data kami dan rekod lain, yang tidak akan dialih keluar. Di samping itu, mungkin terdapat maklumat tertentu yang kami tidak dapat benarkan anda semak, atas sebab-sebab perundangan, keselamatan atau sebab-sebab lain.

  1. PENGEKALAN

Kami menyimpan data peribadi anda selama yang diperlukan secara munasabah untuk tujuan penggunaannya, dan jika lebih lama, untuk sebarang tempoh yang dikehendaki oleh undang-undang, dan untuk tempoh had tuntutan berkanun di mana data peribadi anda mungkin berkaitan dengan sebarang kemungkinan liabiliti yang mungkin kami miliki.

  1. MEKANISME PENYELESAIAN ADUAN

Undang-undang yang kami patuhi dikawal selia oleh Pesuruhjaya Perlindungan Data. Jika anda mempunyai aduan atau kebimbangan, sila hubungi kami untuk membincangkan perkara tersebut dan kami akan berusaha untuk membantu anda dan menyelesaikan masalah anda. Sekiranya anda ingin mendapatkan bantuan daripada pengawal selia kerajaan, butiran hubungan Pesuruhjaya Perlindungan Data ada di bawah?

 

Pesuruhjaya Perlindungan Data

Rumah Terusan

Jalan Stesen

Portarlington

Co. Laois

Ireland

R32 AP23

Spa Luxe Tempah Rawatan Spa Baucer Tempah