Personvernerklæring | Four Seasons Hotel, Carlingford

Four Seasons Hotel Carlingford

PERSONVERNERKLÆRING

Siste versjon: ^8. mai 2019

Four Seasons Hotel Carlingford er forpliktet til å beskytte og respektere ditt personvern.

Personvernet og konfidensialiteten til personopplysninger er viktig, og vi er forpliktet til å opprettholde personvernet og sikkerheten til dine personopplysninger. Denne policyen beskriver grunnlaget for behandling av personopplysninger vi samler inn fra deg eller gir oss. Vennligst les følgende nøye for å forstå våre synspunkter og praksiser angående dine personopplysninger og hvordan vi behandler dem. Som datakontrollører i henhold til personopplysningsloven av 1988 støtter og overholder vi fullt ut prinsippene i den irske personopplysningslovgivningen, og vi vil sørge for at vi:

• Innhente og behandle informasjon på en rettferdig måte.
• Oppbevar informasjon kun for ett eller flere spesifiserte, eksplisitte og lovlige formål.
• Bruk og utlever informasjon kun på måter som er forenlige med disse formålene.
• Hold informasjonen trygg og sikker.
• Hold informasjonen nøyaktig, fullstendig og oppdatert.
• Sørg for at informasjonen er tilstrekkelig, relevant og ikke overdreven.
• Oppbevar ikke informasjon lenger enn det som er nødvendig for det eller de angitte formålene.
• Gi en kopi av personopplysningene til personen de ble tatt fra på skriftlig forespørsel.

Personvernerklæringen vår er et juridisk krav som er underbygget av to forskjellige lover:

• Personvernlovene fra 1988 og 2003 («lovene»)
• Forskrift nummer 336 av 2011 De europeiske fellesskaps forskrifter (elektroniske kommunikasjonsnettverk og -tjenester) (personvern og elektronisk kommunikasjon) 2011 ("SI 336/2011")
• EUs personvernforordning 2016 («GDPR»)

Vi forbeholder oss retten til å endre denne personvernerklæringen når som helst og fra tid til annen uten varsel ved å publisere en ny versjon på nettstedet vårt. Se toppen av dette dokumentet for å se datoen for den nyeste gjeldende versjonen.

Sikre reservasjoner

Hvis du bestemmer deg for å gjøre en online reservasjon på nettstedet, vil du bli koblet til et reservasjonsgrensesnitt og en tredjeparts bookingmotor (Booking Engine) levert av vår leverandør av bookinghåndteringssystemet Net Affinity. All informasjon som sendes til dette nettstedet, hvis det er i en SSL-økt, er kryptert, noe som beskytter mot utlevering til tredjeparter.

1. TILLATELSE

Ved å bruke nettstedet vårt og frivillig oppgi personopplysninger til oss gjennom bestilling eller nettlesing, bekrefter du at du godtar og samtykker i vilkårene i denne personvernerklæringen på dine vegne og på vegne av andre du representerer, inkludert, men ikke begrenset til, organisasjoner hvis informasjon du sender inn, og inkludert innsamling og bruk av informasjon, i den grad ditt samtykke kreves av gjeldende lov. Fortsatt tilgang til og bruk av nettstedet uten å godta vilkårene i denne personvernerklæringen fritar oss fra ansvar overfor brukeren.

2. IDENTITET

Dette er personvernerklæringen til Four Seasons Hotel & Leisure Club. Hvis du har spørsmål om personvernerklæringen vår, hvordan vi behandler dine personopplysninger eller har klager, kan du kontakte oss på info@fshc.ie

3. HENSIKT

Informasjon vi samler inn på nettstedet kan brukes til følgende formål:

• Å drifte og tilby søk, bestilling, kontoer, anmeldelser, forum og andre tjenester, fasiliteter og funksjoner på nettstedene våre. Dette inkluderer å administrere eventuelle kontoer eller registreringer du måtte ha på nettstedene våre og gjøre endringer i innstillingene og profilen din på forespørsel.
• For å gi deg informasjon om nettstedet vårt, systemene og tjenestene våre, inkludert å svare på bestillingsforespørsler og søk, og for å holde deg oppdatert generelt.
• For å gjøre det mulig for deg å foreta bestillinger, og for å oppfylle, tilby, utføre, administrere, håndtere og håndheve alle bestillinger, bestillinger og andre kontrakter som gjelder deg (inkludert hvis du er gjest i en bestilling gjort av noen andre), og for å behandle eventuelle transaksjoner som er autorisert eller gjort med oss som gjelder deg.
• For å innkreve og foreta forfalte betalinger og administrere kontoene våre.
• For å kommunisere med deg angående eventuelle henvendelser, bestillinger, tjenester som leveres, problemer og klager, og for å svare på eventuelle innsendinger, henvendelser eller forespørsler fra deg.
• Å føre interne registre og vedlikeholde rimelige arkiver, inkludert vedrørende forespørsler, bestillinger, kontrakter, tjenester og klager.
• For å analysere, revidere, tilby, drifte, administrere, vedlikeholde og forbedre vår virksomhet, nettsted, systemer og tjenester; for å gjennomføre undersøkelser og analysere resultatene; for å kjøre kampanjer og konkurranser; foreta produkt- eller kundeundersøkelser/utvikling; for å bistå oss med og hjelpe oss med å forbedre våre salgs-, redaksjonelle, reklame- og markedsføringsprosesser; for å utføre andre forretningsutviklings- og forbedringsaktiviteter; og for å gi opplæring til våre ansatte, underleverandører og leverandører. For eksempel kan vi bruke dine personopplysninger til å hjelpe oss med å profilere hvordan kundene våre generelt bruker nettstedene våre og bestiller tjenester hos (eller gjennom) oss. Vi kan også bruke denne informasjonen til å kartlegge interesser slik at vi bedre kan skreddersy våre forretningstilbud.
• For å utføre direkte markedsføring til deg som du har samtykket til. Vi bruker eller utleverer ikke dine personopplysninger til direkte markedsføringsformål med mindre vi har innhentet ditt samtykke til dette gjennom en avkrysningsboks i et hvilket som helst skjema eller nettsted av oss.
• For ethvert formål vi har innhentet ditt samtykke til.

4. AVSLØRING

• Vi utleverer dine personopplysninger til tredjeparter (inkludert mellomledd) etter behov for å håndtere enhver bestillingsforespørsel som gjøres av eller for deg, for å foreta enhver bestilling som er forespurt av eller for deg, for å utføre og administrere enhver bestilling for deg eller annen kontrakt med eller i forbindelse med deg. Slike tredjeparter kan inkludere leverandører eller underleverandører og deres agenter.
• Der vi bruker tredjeparter til å være vert for, levere, drifte eller levere deler av våre nettsteder, databaser, systemer, virksomheter eller tjenester, eller utføre forretningsfunksjoner eller -handlinger på våre vegne (inkludert sending av post, behandling av betalinger, markedsføringsassistanse, kunde- og reklameanalyse og kundeservice), kan vi gi dem dine personopplysninger etter behov for bruk eller behandling som en del av disse formålene.
• Der en funksjon på nettstedet vårt tydelig er utformet for å offentliggjøre visse av dine personopplysninger (f.eks. innlegg du legger ut på et offentlig forum eller en anmeldelsesfunksjon), vil alle personopplysninger du oppgir i forbindelse med det forumet eller den andre funksjonen, som gis i tilfeller der det er tydelig at de er ment å bli publisert, bli offentliggjort i samsvar med dette, med forbehold om moderering fra vår side.
• Vi kan utlevere personopplysninger til en offentlig myndighet eller regulator der det er nødvendig for å overholde et juridisk krav, for rettsadministrasjon, for toll-, visum- og immigrasjonsformål, eller der det er rimelig nødvendig for å beskytte dine vitale interesser eller håndheve en bestilling eller annen kontrakt. Vi kan utlevere dine personopplysninger der det ellers er påkrevd eller tillatt ved lov.
• Hvis kunden vår er en bedrift eller organisasjon, og vi oppbevarer dine personopplysninger i din egenskap av å være en medarbeider av den bedriften eller organisasjonen (inkludert som agent, representant, kontaktperson, ansatt, leder, eier, partner eller direktør), kan vi utlevere disse personopplysningene til dem. Hvis kunden vår foretar en bestilling eller bestillingsforespørsel på dine vegne, med din fullmakt, kan vi utlevere dine personopplysninger til kunden vår i den grad det med rimelighet kreves i forbindelse med en slik bestilling eller forespørsel, eller den påfølgende gjennomføringen av eller betalingen for enhver bestilling som er gjort.
• Hvis virksomheten vår noen gang overføres til en tredjepart, vil dine personopplysninger bli overført til kjøperen slik at de kan fortsette virksomheten.

Der vi gir dine personopplysninger til en tredjepart, vil ett av følgende to tilfeller gjelde:

• I noen tilfeller kan dine personopplysninger bli oppbevart og på annen måte behandlet av dem på våre vegne. I så fall vil vi forbli ansvarlige for hva de gjør med dine personopplysninger, og dine personopplysninger vil kun bli oppbevart og behandlet av dem i samsvar med våre instruksjoner og denne personvernerklæringen.
• I andre tilfeller kan det være nødvendig å gi dem dine personopplysninger slik at de kan oppbevare og behandle dem for egen regning. I slike tilfeller har de sitt eget ansvar for disse personopplysningene, i henhold til deres egen personvernerklæring, og vi er ikke ansvarlige for hva de gjør med dem etter utlevering.

Vi kan tilby lenker til en rekke andre nettsteder som vi mener kan tilby deg nyttig informasjon og tjenester. Disse nettstedene følger imidlertid kanskje ikke de samme retningslinjene for personvern som oss. Derfor er vi ikke ansvarlige for retningslinjene for personvern eller handlingene til tredjeparter, inkludert, men ikke begrenset til, nettstedseiere hvis nettsteder kan nås via dette nettstedet, og vi kan heller ikke kontrollere aktivitetene til disse nettstedene. Vi oppfordrer deg til å kontakte de relevante partene som kontrollerer disse nettstedene eller har tilgang til deres retningslinjer på nett for relevant informasjon om deres datainnsamlingspraksis før du sender inn personlig informasjon eller andre sensitive data.

Denne personvernerklæringen omhandler ikke, og vi er ikke ansvarlige for, personvernet, informasjonen eller annen praksis til noen tredjeparter. Vi har ingen kontroll over, og er ikke ansvarlige for, denne tredjepartens innsamling, bruk og utlevering av din personlige informasjon. I tillegg er vi ikke ansvarlige for informasjonsinnsamling, bruk, utlevering eller sikkerhetspolicyer eller -praksis til andre organisasjoner, som Facebook, Apple, Google, Microsoft eller andre apputviklere, appleverandører, leverandører av sosiale medieplattformer, leverandører av operativsystemer, leverandører av trådløse tjenester eller enhetsprodusenter, inkludert med hensyn til personlig informasjon du utleverer til andre organisasjoner gjennom eller i forbindelse med appene eller våre sider på sosiale medier.

5. RETT TIL INNSIGNING

Vår personvernerklæring er ikke en kontrakt, og den er heller ikke en del av noen kontrakt. Du har visse ikke-kontraktsmessige rettigheter i samsvar med lovgivningen. Dersom du kontakter oss angående disse rettighetene, har vi rett til å be om bevis på din identitet før vi handler, og kan nekte å handle hvis du ikke fremlegger dette.

Du kan be om informasjon om hvorvidt vi behandler personopplysninger om deg, om å fortelle deg hvilke personopplysninger vi behandler og til hvilke formål, og om å gi deg en kopi av personopplysningene vi har om deg. Vi må gi deg forespørselen om data gratis. Alle forespørsler må være skriftlige og kan sendes inn via e-post eller post til kontaktinformasjonen som er oppført nedenfor, og du vil motta svar innen 30 dager etter at vi har mottatt din skriftlige forespørsel. Ved komplekse eller mange forespørsler vil vi forlenge fristen for å gi informasjonen til 3 måneder. I slike tilfeller vil vi informere deg skriftlig innen 30-dagersperioden og forklare hvorfor forlengelsen er nødvendig.

Hvis du ønsker å gjennomgå, korrigere, oppdatere, undertrykke eller slette personopplysninger du tidligere har gitt oss, kan du kontakte oss på info@fshc.ie eller Four Seasons Hotel, Carlingford, Dundalk, Co. Louth.

Four Seasons Hotel & Leisure Club Carlingford

I forespørselen din, vennligst angi hvilke personopplysninger du ønsker å endre, om du ønsker at personopplysningene dine skal slettes fra databasen vår, eller om du ønsker å legge andre begrensninger på vår bruk av personopplysningene dine.

6. RETT TIL RETTING ELLER SLETTING

Vår personvernerklæring er ikke en kontrakt, og den er heller ikke en del av noen kontrakt. Du har visse ikke-kontraktsmessige rettigheter i samsvar med lovgivningen. Hvis du kontakter oss angående disse rettighetene, har vi rett til å be om bevis på identiteten din før vi handler, og vi kan nekte å handle hvis du ikke oppgir dette. Alle forespørsler om retting eller sletting må være skriftlige og kan sendes via e-post eller post til kontaktinformasjonen som er oppført nedenfor, og du vil motta svar innen 30 dager etter mottak av din skriftlige forespørsel.

• Du har rett til å be oss om å slutte å bruke dine personopplysninger til ethvert formål, med forbehold om unntak.
• Du har rett til å be oss om å slutte å bruke dine personopplysninger til å utføre direkte markedsføring mot deg.
• Du har rett til å be oss om å rette, blokkere, slette eller ødelegge eventuelle unøyaktige personopplysninger vi har om deg.

Hvis du ønsker å gjennomgå, korrigere, oppdatere, undertrykke eller slette personopplysninger du tidligere har gitt oss, kan du kontakte oss på info@fshc.ie eller Four Seasons Hotel, Carlingford, Dundalk, Co. Louth.

Four Seasons Hotel Carlingford

I forespørselen din, vennligst angi hvilke personopplysninger du ønsker å endre, om du ønsker at personopplysningene dine skal slettes fra databasen vår, eller om du ønsker å legge andre begrensninger på vår bruk av personopplysningene dine.

7. OMFANG AV DATA SOM BEHANDLES

Vi behandler følgende typer personopplysninger:

• Personopplysninger – om deg som enkeltperson, som inkluderer navn, alder, fotografi, kjønn, adresse, telefonnummer, mobilnummer, faksnummer, e-postnummer, kontaktinformasjon for sosiale medier, bevis på identitet og adresse, kopier av pass, førerkort og regninger for strøm, kort- og annen betalingsinformasjon, økonomisk informasjon, helseinformasjon relevant for ditt planlagte opphold eller nødvendige tjenester, og reiseforsikringer du har, resultater av søk utført mot deg om nødvendig, dine preferanser og annen informasjon gitt til oss av eller i forhold til deg som angår deg som enkeltperson.
• Forretningsrelaterte data – hvis du er en person tilknyttet en bedrift eller annen organisasjon som er kunde hos oss, kan dine personopplysninger inkludere følgende informasjon som vi lenker til deg: bedrifts- eller organisasjonsdetaljer (som navn, adresse, telefonnumre, betalingsordninger, økonomisk informasjon osv.), ditt forhold til den bedriften eller organisasjonen (som eier, partner, direktør, aksjonær, ansatt eller agent), og din kontaktinformasjon i den bedriften (som arbeidsadresse, arbeidstelefon- og mobilnummer, arbeidsfaksnummer og arbeids-e-postadresse).
• Forespørsels- og bestillingsinformasjon – informasjon om forespørsler og bestillinger gjort hos eller gjennom oss for oppholdet eller tjenestene dine, inkludert hvor du foretar forespørselen eller bestillingen eller er mottaker av reisetjenestene som forespørselen eller bestillingen gjelder. Denne informasjonen kan omfatte: registreringer av forespørsler og søk etter detaljer om overnatting og andre tjenester som er bestilt eller forespurt om; detaljer om passasjerene som reiser; reisedatoer og -tidspunkter; pris; betalingsdetaljer (inkludert kortdetaljer); passinformasjon og visuminformasjon; valutavekslingskrav og -ordninger; og sensitiv informasjon som helsemessige, medisinske, kostholdsmessige, mobilitets-, funksjonshemmings-, religiøse eller andre spesielle forhold eller krav.
• Undersøkelsesinformasjon – informasjon samlet inn eller generert fra undersøkelser vi gjennomfører.
• Konkurranseinformasjon – Informasjon samlet inn eller generert fra konkurranser eller kampanjer vi kjører.
• Konto-, registrerings- og lojalitetsinformasjon – Informasjon om kontoer, registreringer eller medlemskap hos oss, eller deltakelse i lojalitetsprogrammer.
• Korrespondanse – Korrespondanse, kommunikasjon og meldinger, inkludert mellom deg og oss, og mellom oss og tredjeparter, inkludert knyttet til enhver bestilling eller bestillingsforespørsel, eller oppfyllelse av enhver kontrakt.
• Informasjon om bruk av nettstedet – Net Affinity kan samle inn informasjon om dine besøk på, surfing på og bruk av nettstedet vårt, med mindre nettleseren din blokkerer dette. Omfanget av data de samler inn, vil avhenge av hvordan du samhandler med nettstedet vårt. Denne informasjonen kan omfatte: IP-adressen din (en unik identifikator som tildeles datamaskinen din for din tilkobling til internett); detaljer om datamaskinens enhet (PC, nettbrett, smarttelefon, klokke osv.); merke og versjon av nettleseren (f.eks. Internet Explorer, Firefox, Safari, Opera, Chrome) du bruker; operativsystemet ditt (f.eks. Windows, Windows Phone, OSX, iOS, Android, Linux osv.); tidssonen din; nettleserens plugin-moduler; enhver nettside du kom fra, identifisert som henvisningsnettsidens adresse av nettleseren din; informasjonskapsler; svartider på siden; nedlastingsfeil; sider og deler av sider du besøker; bruk du gjør av nettstedet vårt, inkludert forespørsler og søk som er utført, og registreringer for kontoer, forum osv.; tjenester og produkter du har sett; lengden på besøket på nettstedet og sidene; informasjon om sideinteraksjon (som rulling, tastetrykk, museklikk, berøringer og museoverbevegelser). Dette vil normalt bli samlet inn og brukt anonymt, og aggregert for analyse, med navnet ditt og eventuelle identifiserende kjennetegn som forblir anonyme, men vår personvernerklæring vil gjelde, og det vil bli behandlet som dine personopplysninger, hvis denne informasjonen på noen måte er knyttet til deg personlig.

Vi samler inn eller genererer personopplysninger på følgende måte:

• Besøke nettstedet vårt – Ved å besøke og bruke nettstedet vårt kan du eller datamaskinen din oppgi personopplysninger. Dette inkluderer: informasjon som automatisk leveres av nettleseren din til serverne våre; informasjon som er registrert på nettserverne våre om din interaksjon med nettstedet vårt og sider som er besøkt; informasjon vi samler inn eller plasserer på datamaskinen din eller genererer ved hjelp av informasjonskapsler eller annen teknologi på nettstedet vårt; og informasjon du legger inn i skjemaer og felt på nettstedet vårt.
• Data du oppgir – Dine personopplysninger vil omfatte data du oppgir (eller senere endrer), enten det er: fra korrespondanse med deg; muntlig til oss via telefon eller personlig; ved å sende inn et hvilket som helst felt eller skjema på et nettsted; ved å fylle ut et hvilket som helst trykt skjema vi gir deg; via e-post; fra dokumenter du gir oss; og fra oppdateringer av informasjon som oppgis fra tid til annen. Dette inkluderer når du: registrerer deg eller abonnerer på en tjeneste, konto, medlemmer eller lojalitetsprogram, eller foretar en forespørsel eller bestiller en ferie eller andre reisetjenester enten personlig, via telefon, via nettstedet vårt eller på annen måte; sender oss dine kommentarer eller forslag; abonnerer på et nyhetsbrev eller annen publikasjon; og ber om salgs- og reklameinformasjon, inkludert brosjyrer.
• Data innhentet fra tredjeparter – Vi kan innhente personopplysninger om deg fra tredjeparter, inkludert fra: leverandører av ferier, overnatting og andre reisetjenester som det forespørres om eller bestilles, og deres mellomledd; kreditt-, svindel-, identitets- og andre søk vi kan foreta, inkludert søk i offentlige registre og hos regulatoriske og private organisasjoner; fra enhver bedrift eller organisasjon du er tilknyttet; fra telefonnumre identifisert av telefonsystemet når du ringer oss.
• Data generert av oss – Vi og eventuelle leverandører eller underleverandører som jobber for oss kan generere personopplysninger knyttet til deg, inkludert i forbindelse med å svare på og håndtere enhver forespørsel, bestilling eller klage; eller i forbindelse med å utføre enhver bestilling eller annen kontrakt med deg; eller gjennom analyse av dine personopplysninger eller data innhentet fra din bruk av nettstedet vårt. Vi kan ta opp telefonsamtaler med deg.

8. KJØPESMAKER

Informasjonskapsler er små tekstfiler som lagres på enheten din av en nettleser (f.eks. Internet Explorer), og som inneholder informasjon om tidligere besøk på nettstedet vårt. Når du kommer tilbake til nettstedet vårt, sendes denne lagrede informasjonen tilbake til oss, slik at vi kan tilby deg en mer personlig nettleseropplevelse. Ved å bruke nettstedet vårt samtykker du i at informasjonskapsler brukes i samsvar med retningslinjene våre for informasjonskapsler.

9. SIKKERHET

Vi (og ethvert tilknyttet selskap, underleverandør eller annen person som behandler dine personopplysninger på våre vegne) kan overføre, lagre og på annen måte behandle dine personopplysninger hvor som helst i verden. Der vi utleverer dine personopplysninger til tredjeparter, kan denne utleveringen også innebære en overføring av dine personopplysninger hvor som helst i verden, og disse tredjepartene kan selv overføre, lagre eller på annen måte behandle denne informasjonen hvor som helst i verden. I hvert tilfelle vil vi overholde eventuelle juridiske krav angående overføring av dine personopplysninger fra oss til enhver tredjepart utenfor landet der vi er etablert, og der dine personopplysninger fortsatt kontrolleres av oss eller lagres eller på annen måte behandles på våre vegne, vil våre sikkerhetstiltak også gjelde.

Vi er forpliktet til å gjøre det vi med rimelighet kan for å holde dine personopplysninger sikre, og vi er lovpålagt å iverksette passende tekniske og organisatoriske tiltak mot uautorisert eller ulovlig behandling av dine personopplysninger og mot utilsiktet tap, ødeleggelse eller skade på dine personopplysninger. Vi har derfor implementert sikkerhetspolicyer, regler og tekniske tiltak med sikte på å oppnå dette:

• Vi bruker Secured Socket Layer («SSL»)-programvare for å kryptere den personlige informasjonen du gir oss mens den sendes over internett. Dette vil fungere hvis nettleseren din er SSL-aktivert (noe de fleste er). Du kan bekrefte at dette fungerer ved å se etter symbolet med en lukket lås eller en heldekkende nøkkel nederst i nettleservinduet, og sjekke at prefikset for nettadressen i nettleserens adressefelt har endret seg fra «http» til «https».
• Personopplysningene vi samler inn fra deg på nett lagres av oss og/eller våre tjenesteleverandører i databaser som er beskyttet gjennom en kombinasjon av fysiske og elektroniske tilgangskontroller, brannmurteknologi og andre rimelige sikkerhetstiltak.
• For å beskytte ditt eget personvern oppfordrer vi deg til å ha antivirus- og annen programvare for beskyttelse mot skadelig programvare på datamaskinene og andre enheter, og til å opprettholde dine egne tiltak for å beskytte dine personopplysninger. Vennligst ikke inkluder sensitive personopplysninger i e-poster du sender oss, inkludert betalingskortinformasjon. Vi oppfordrer deg også til å være forsiktig med hvem du gir personopplysninger til. Vi kontakter deg aldri for å be deg om sensitive personopplysninger, for eksempel betalingskortinformasjon, eller sensitive personopplysninger som passnummer eller innloggingsdetaljer, og vi vil bare be deg om slik informasjon personlig eller via nettstedet vårt, eller per telefon i forbindelse med en bestilling du foretar eller har foretatt. Gi oss beskjed hvis noen påstår å kontakte deg i vårt navn.
• Alle e-postene våre er krypterte, men vi anbefaler fortsatt ikke å sende sensitive data i en e-post.

10. BRUK AV TJENESTER AV MINDREÅRIGE

Vårt nettsted og alle tjenestene som tilbys er ikke ment for personer under atten (18) år, og vi ber dem om å ikke bruke nettstedet vårt og ikke oppgi personlig informasjon gjennom nettstedet vårt. Vår personvernerklæring forbyr oss å godta brukere som er under 18 år, og alle personer under 18 år blir bedt om ikke å bruke, legge ut informasjon på eller sende inn spørsmål på dette nettstedet. Skulle vi utilsiktet innhente personlig informasjon eller andre data fra brukere under 18 år, vil vi ikke bevisst gi disse dataene til noen tredjepart for noe formål overhodet, og enhver senere utlevering vil skyldes det faktum at brukeren under 18 år brukte nettstedet og sendte inn personlig informasjon uten oppfordring fra eller tillatelse fra oss.

11. NØYAKTIG, FULLSTENDIG OG OPPDATERT

Vi er ikke ansvarlige for å sikre at personopplysninger du sender inn på eller via nettstedet vårt og våre online-tjenester er nøyaktige og oppdaterte. Hvis du ønsker å bekrefte om personopplysningene du har gitt oss, som vi har eller fortsatt har, er oppdaterte, kan du kontakte oss på info@fshc.ie eller Four Seasons Hotel, Carlingford, Dundalk, Co. Louth.

Four Seasons Hotel & Leisure Club Carlingford

Vi vil forsøke å svare på forespørselen din så snart som det er rimelig mulig.

12. TILSTREKKENDE, RELEVANT OG IKKE OVERDREVENDE

Med mindre vi spesifikt ber om det, ber vi deg om ikke å sende oss, og ikke oppgi, sensitiv personopplysninger på eller via nettstedet vårt og våre online-tjenester eller på annen måte til oss.

Vær oppmerksom på at vi kan være nødt til å beholde visse opplysninger for arkiveringsformål og/eller for å fullføre transaksjoner du startet før du ba om en endring eller sletting. Det kan også være gjenværende informasjon som vil forbli i våre databaser og andre registre, og som ikke vil bli fjernet. I tillegg kan det være visse opplysninger som vi ikke kan gi deg tilgang til, av juridiske, sikkerhetsmessige eller andre årsaker.

13. BEVARING

Vi oppbevarer personopplysningene dine så lenge det er rimelig nødvendig for formålene vi bruker dem til, og hvis lenger, i den varigheten som kreves av loven, og i lovbestemte kravfrister der personopplysningene dine kan være relevante for et eventuelt ansvar vi måtte ha.

14. KLAGEHÅNDTERINGSMEKANISME

Lovene vi overholder er regulert av personvernkommisjonæren. Hvis du har en klage eller bekymring, kan du gjerne kontakte oss for å diskutere saken, så vil vi gjøre vårt beste for å hjelpe deg og løse problemet ditt. Hvis du ønsker å søke bistand fra en offentlig regulator, finner du kontaktinformasjonen til personvernkommisjonæren nedenfor.

Datatilsynsmannen

Kanalhuset

Stasjonsveien

Portarlington

Co. Laois

Irland

R32 AP23